윈도우8에서 알파벳으로 일본어입력하기!
안녕하세요! 개구입니다~
오늘부터 그동안 제가 공부하고 일본어를 함께 공부하며 어떠할까해서 이렇게 일본어공부 정보를 올리려고하는데 막상 시작하려니까 가장 중요한 일본어를 입력하는 방법을 제가 모르겠더라구요. 그래서 부록편으로 일본어입력을 다루게 되었습니다.
본편에서는 제가 사용하는 윈도우8을 기준으로 하였으며, 다른분들의 글을 읽어보니 윈도우8이 가장 복잡한것 같으며 대체로 비슷합니다.
(요즘 사용하는 대부분의 OS기준(윈도우8, 윈도우10;;;;;;;)이며, MAC에 대해서는 따로 인지하지않은 상태로 글을 썼다는것을 알아주셨으면 합니다. 죄송합니다ㅠ)
그럼 시작하도록하겠습니다!
1. 제어판
우선 첫번쨰로, 제어판에 들어 가신우 위에 사진에 보이시는 '언어추가' 카테고리를 클릭해주세요.
2. 언어추가
언어추가를 보시면 현재 PC에 등록되어져서 사용중인 언어가 입력되어져 있습니다. 저는 현재 한국어만을 사용하고있는데, 영어는 기본어로써 따로 설치를 하지 않으셔도 설치가 되어져 있습니다. '언어추가'를 클릭해주세요.
3. 일본어 선택
언어는 ㄱ 부터 ㅎ 순서로 배열되어있습니다. 일본어를 ㅇ에서 찾아서 추가버튼을 클릭해주세요!
4. 언어추가
일본어를 추가하시게 되면 바로 설치가되는것이 아니라, 윈도우를 제작한 마이크로소프트사의 서버에서 다운을 받으셔야 합니다.
5. 다운로드
다운받아주시면 됩니다! 음...이거 왜...찍었징...다운받아주세요.
저는 22시쯤 설치를 하였는데, 시간은 대략 10분 정도 걸린것 같습니다. 서버가 외국이라서 그런다는 말도 있고...패스!!
6. 설치완료
설치가 완료되면 확인을 누르시고 이런 화면을 보시게 됩니다. 우선 이렇게 설치가 완료되었습니다!!!
윈도우10은 여기서 끝! 하지만 윈도우8은 끝이 아니었습니다.
이어서 보시겠습니다.
윈도우8 사용자는 바로 8번으로 가시면됩니다.
7. 일본어 실행
완료 후에 아래에 보이시는 한글 선택창에 마우스를 가져가보시면 일본어를 전환할수 있게 됩니다. 한글 버튼을 클릭하셔도 되고, 위에 나와 있는 것 처럼 Windows 키 + 스페이스 키를 단축키로 사용하시면 일본어가 적용이 됩니다.
여기서 우리는 선택을 할수있게 되어집니다.
1. 기존에 일본어를 잘 알고있기 때문에 일본인처럼 영문을 거치지 않고 손쉽고 빠르게 타이핑을 하실분
2. 일본어 사용이 처음이고 아직은 영어 '음' 사용이 편하다 하시는 분
저는 후자이기 때문에 일본어의 음을 영어로 적을수 있는 방법을 사용해야하는데, 윈도우8은 이게 바로 안되더라구요.
그래서 우리는 다시 제어판 > 언어추가 로 돌아가도록 하겠습니다.
8. 고급설정
언어선택창에서 고급설정을 클릭해주세요.
9. 고급옵션설정
고급설정에서 위에 보이시는 레드박스에 있는것 처럼
'사용 가능한 경우 바탕 화면 입력 도구 모음 사용'을 클릭하신후 적용시켜주세요.
10. 일본어 도구모음
적용하시게되면 윈도우 하단부에 일본어 설정 박스가 나오게 됩니다. 하지만 그렇다고 바로 영어로 합성이 되는 것이 아닙니다.
이렇게 나왔지만 a를 써보면 あ(a)가 나오는 것이 아닌 계속해서 ち(chi)가 나오게 됩니다.
11. 히라가나설정
처음에는 가장 아래버튼으로 기본 설정이 되있으실 겁니다. 그것을 위에 히라가나라고 바꿔주시게 되면 키보드 a를 타이핑하였을때 あ(a)가 나오게 됩니다.
참 귀찮네요...하지만 이로써 일본어를 윈도우에서 사용할수 있게 되었습니다.
추후에 다시 공지하겠지만, 일본어 강좌가 아닌 일본어 공부를 한것을 정리하여 공유하는 것이기 때문에 훨씬 높은 수준의 일본어 실력을 가지신 분들이 보신다면 어이없으실수도있지만, 저 처럼 일본어를 시작하시는 분들에게는 필요한 자료가 되지 않을까 생각합니다.
이상 개구였습니다~
댓글